El programa pro bono del Florence Project amplía el acceso a la justicia para inmigrantes detenidos
Miles de inmigrantes adultos son detenidos en instalaciones remotas en Arizona únicamente por su estatus migratorio. Aproximadamente 9 de cada 10 no pueden pagar un abogado y se ven forzados a representarse solos en la corte de inmigración. El Florence Project es la única fuente de información legal y asistencia para los detenidos. Provee educación legal y representación limitada.
El modelo de auto-representación del Florence Project se basa en el empoderamiento y autonomía de los inmigrantes. Crearon el programa precursor del Programa de Orientación Legal (LOP). También conectan a algunos clientes con abogados voluntarios pro bono, a quienes mentoran. Aunque han incrementado la representación legal de detenidos con el tiempo, saben que un abogado hace la diferencia en el resultado de los casos.
La necesidad de representación legal para inmigrantes detenidos
La mayoría de los adultos detenidos en centros de detención de inmigrantes en Arizona carecen de acceso a un abogado. Esto se debe principalmente a barreras económicas, ya que la mayoría no puede pagar por una representación legal privada.
Debido a esto, aproximadamente 90% de los detenidos se ven forzados a representarse a sí mismos en procedimientos ante la corte de inmigración. Esto es extremadamente difícil dado la complejidad de las leyes de inmigración. Los detenidos a menudo no hablan inglés, carecen de educación formal, y tienen poco entendimiento del sistema legal.
Además, los centros de detención se encuentran en ubicaciones remotas en el desierto de Arizona, lejos de servicios legales y otros recursos. Por ejemplo, el Centro de Detención de Eloy se encuentra a una hora en automóvil de Phoenix. El aislamiento geográfico crea aún más barreras para que los inmigrantes accedan a asesoría y representación legal.
El programa pro bono como solución parcial
El Florence Project fue fundado en 1989 como respuesta a la falta de acceso a asesoramiento legal para personas detenidas. Es la única organización que provee servicios legales en los centros de detención de Florence y Eloy.
Su programa pro bono conecta a abogados voluntarios con inmigrantes detenidos que requieren representación completa ante la corte. Los abogados pueden inscribirse para representar a niños o adultos.
El Florence Project mentorará a los abogados durante el proceso, proporcionando capacitación en leyes de inmigración, estrategia legal, y la defensa de clientes vulnerables.
El manejo de casos y la defensa directa
A través de la gestión continua de casos, el equipo legal responde a circunstancias particulares como problemas de salud mental y médicos, inseguridad alimentaria y de vivienda, violencia doméstica, ideación suicida, embarazos, crianza y separación familiar.
Los abogados pro bono asisten en la preparación de solicitudes para remedios legales, realizan investigaciones exhaustivas, redactan mociones legales y documentos judiciales. También representan a los clientes en las audiencias ante el juez de inmigración.
Esto mejora en gran medida la capacidad de un inmigrante para presentar un caso sólido. Contar con un abogado tiene un impacto significativo en el resultado del caso. Por ejemplo, para casos de asilo, tener representación legal aumenta la tasa de éxito del 5% al 19%.
La importancia de expandir el acceso a representación legal
Aunque el programa pro bono del Florence Project ha aumentado el número de inmigrantes representados, la mayoría sigue sin acceso a un abogado. Sólo 1 de cada 10 detenidos actualmente cuenta con representación legal.
La organización sabe que la expansión de servicios legales integrales es esencial para garantizar los derechos de los inmigrantes. Un sistema justo requiere que tanto el gobierno como los detenidos tengan un representante competente.
Mientras el Florence Project trabaja para reclutar más abogados voluntarios, también aboga en el Congreso para establecer un sistema de defensores públicos que provea representación legal gratuita para todos los detenidos.
El acceso igualitario a asesoría legal es crucial para la justicia y el debido proceso. A través de esfuerzos como el programa pro bono, se acerca más a esta meta. Pero es necesario hacer más para asegurar que ningún inmigrante se vea forzado a enfrentar solo el complejo sistema legal de inmigración.
La firma Green | Evans-Schroeder: agresiva defensa penal para inmigrantes
El bufete de abogados Green | Evans-Schroeder se especializa en la defensa agresiva de inmigrantes en Arizona. Su fundador, el Sr. Green, entiende los desafíos que enfrentan los inmigrantes cuando un ser querido es acusado de un delito y puede enfrentar la deportación.
Su enfoque es proporcionar una defensa penal eficaz para evitar completamente los cargos de deportación. Si un cliente es declarado inocente en un juicio penal, no puede ser puesto en procedimientos de deportación basados en esos cargos.
Además de la defensa penal, el bufete se enfoca en pelear los casos de deportación para los inmigrantes detenidos en Florence y Eloy, Arizona. Representan a estos individuos en los tribunales de inmigración y también atienden a personas arrestadas en otras ciudades fronterizas de Arizona.
Defensa penal en cortes federales
El Sr. Green representa a clientes acusados de delitos mayores en el Tribunal de Distrito Federal en Tucson. Defiende a inmigrantes indocumentados acusados de varios delitos, como reingreso ilegal, tráfico de inmigrantes y tráfico de drogas.
En Estados Unidos, los inmigrantes indocumentados gozan de los mismos derechos que los ciudadanos. El Sr. Green lucha para proteger los derechos de sus clientes, como el derecho a un juicio rápido y la presunción de inocencia.
Utiliza estrategias como supresión de evidencia ilegal, negociaciones con fiscales, e investigaciones exhaustivas. Argumenta enérgicamente en las audiencias y va a juicio cuando es necesario para disputar los cargos.
Obtención de estatus legal
Para inmigrantes indocumentados con familiares ciudadanos o residentes permanentes, el bufete puede ayudar a obtener una visa o residencia legal. Identifican todas las opciones legales para que los inmigrantes permanezcan en EE.UU.
Por ejemplo, si un cliente está casado con un ciudadano, puede calificar para ajustar su estatus y evitar la deportación. El bufete guiará al cliente a través del proceso de solicitud y proporcionará representación legal.
Comunicación en español
La mayoría de los clientes hispanohablantes, por lo que el personal habla español y puede responder preguntas de esa comunidad inmigrante. Esto contribuye a construir confianza y garantizar que los clientes entiendan completamente sus derechos y opciones legales.
La representación bilingüe es invaluable para inmigrantes que se enfrentan a la intimidante justicia penal y los sistemas de inmigración. Permite una defensa más fuerte en corte y en las negociaciones con fiscales.
Información Importante para Familiares y Amigos de Personas Detenidas en el Centro de Detención de Florencia
El centro de detención de Florencia alberga a cientos de inmigrantes detenidos. Para sus familiares y amigos, los siguientes detalles son importantes para contactar y apoyar a un individuo detenido:
Contacto
- Teléfono: (520) 868-5820. Los detenidos no pueden recibir llamadas. Se puede dejar un mensaje que será entregado al detenido.
- Dirección postal: Centro de Detención de Florence, 3250 N. Pinal Parkway Avenue, Florence, AZ 85132. Toda correspondencia es inspeccionada antes de entregarse.
Visitas
- Horario de visitas: Todos los días de 8:00 am a 3:00 pm, sin cita previa.
- Requisitos de identificación y seguridad: Los visitantes deben mostrar identificación con foto. Pasarán por un detector de metales y registro corporal/de pertenencias.
- Restricciones: No se permiten alimentos, bebidas, cámaras, teléfonos, o dispositivos electrónicos.
Fianzas
- Los detenidos pueden ser elegibles para fianza. Comuníquese con un agente de fianzas para coordinar el pago y requisitos.
Abogados
- Los abogados pueden programar visitas legales en cualquier momento comunicándose previamente.
Correspondencia
- La correspondencia debe incluir nombre completo y número de identificación (A-Number) del detenido. Debe enviarse por USPS.
- Los detenidos pueden enviar correspondencia depositándola en buzones designados. Será llevada al correo diariamente.
Entrevistas de medios
- Los periodistas pueden solicitar entrevistas comunicándose con el Oficial de Información Pública. Se requiere consentimiento firmado del detenido.
Reportar abuso/asalto
- Para reportar cualquier abuso, negligencia o agresión sexual, contacte a la línea directa de ICE. Sus políticas prohíben estrictamente represalias.
Solicitudes de registros
- El público puede solicitar registros de un detenido bajo la Ley de Libertad de Información (FOIA). Las solicitudes pueden enviarse por correo electrónico o correo postal a ICE/ERO.
Comentarios y quejas
- Use los canales formales de ICE para proporcionar comentarios positivos o presentar una queja sobre el tratamiento de un detenido.
Preguntas frecuentes
¿Cómo encuentro a un familiar o amigo detenido en el centro de Florencia?
¿Puedo visitar a un detenido en el centro?
¿Hay opciones gratuitas o de bajo costo para abogados de inmigración en Arizona?
¿Cómo solicito registros de un detenido bajo FOIA?
¿Puedo llamar directamente para hablar con un detenido?
¿Hay opciones si un familiar es deportado a su país de origen?
¿Cómo puedo reportar abuso o negligencia en el tratamiento de un detenido?
Directorio Abogados de inmigracion Gratis Arizona Florence Immigration Court
American Bar Association Detention and LOP
Information Line**
[email protected]
https://www.americanbar.org/groups/public_interest/
immigration/
• Pro se case assistance for detained
respondents only
• Dial 2150# from the detention center
• To contact on behalf of a detained individual,
email [email protected].
• The American Bar Association Commission on
Immigration Detention and LOP Information Line is
not available to provide free legal services for
noncitizens scheduled for Credible Fear Interviews
and/or Asylum Merits Interviews
Florence Immigrant and Refugee Rights Project*
P.O. Box 32670
Phoenix, AZ 85064
Tel: (520) 868-0191
[email protected]
www.firrp.org
• Orientation materials, staff speak Spanish,
removal defense.
Las personas deben comunicarse directamente con los proveedores de esta lista para solicitar servicios legales. Aunque los proveedores de esta lista ofrecen representación legal bono (gratuita), es posible que no tengan la capacidad en este momento para aceptar nuevos casos.
Descargo de responsabilidad: según lo exige 8 C.F.R. § 1003.61, Oficina Ejecutiva para la Revisión de Inmigración (EOIR), Oficina del Director,
mantiene una lista de organizaciones y abogados calificados bajo las regulaciones que brindan servicios legales pro bono o gratuitos. El
La información publicada en la lista es proporcionada a EOIR por los proveedores. EOIR no respalda a ninguna de estas organizaciones ni
abogados. Además, EOIR no participa ni es responsable de las decisiones de representación o desempeño de
las organizaciones o abogados